Linguatronicin käskyt auf deutsch

[jvmh67]

Autossani on nur auf deutsch linguatronic ja ohje on tietty hukkunut. Englanninkielinen sanasto / käskyt löytyy kyllä, mutta tarvitsisin listan käytössä olevista käskyistä saksaksi.

Olisko kenelläkään listaa saksaksi,tänne liitettävää, linkin takana tai saksan kielisenä ohjekirjana, jota voisin hetkeksi lainata.

Veho kyllä ohjetta myy, mutta toimitusaika on 2-4 kuukautta. Joulua ennen kyselin ja oli loppu saksastakin (näin Veholla sanoivat).

Foorumilla on linguatronic topiceja, mutta niistä en saksankieliseen kiinni päässyt.

[DBFI]

Enpä muista nähneeni saksankielistä sanastoa mutta itsehän sen äkkiä luot kun sanot autolle ensin "hilfe" ja kuuntelet/ohjaat opastusta.

Toinen ratkaisu olisi vaihtaa se boksi englanninkieliseksi kun sille ne ohjeet löytyvät mutta jos saksa taipuu paremmin kuin englanti niin ei tuo sitten ole ratkaisu.

[terokoo]

Enpä muista nähneeni saksankielistä sanastoa mutta itsehän sen äkkiä luot kun sanot autolle ensin "hilfe" ja kuuntelet/ohjaat opastusta.

Toinen ratkaisu olisi vaihtaa se boksi englanninkieliseksi kun sille ne ohjeet löytyvät mutta jos saksa taipuu paremmin kuin englanti niin ei tuo sitten ole ratkaisu.

siis pitääkö vaihtaa joku boxi että sais englannin kielelle? auto w220

[rtlp23]

Tällä voisi modattuna kuukkeloida:

Mercedes-Benz (2003). Betriebsanleitung Linguatronic. Bestell-Nr. 6515969400, deutsch

Tällaisenaan löytyy vain englanninkielinen ohje.

Täältäkin voi yrittää jotakin löytää:

http://www.mercedesbenz.de/content/germ ... anual.html" onclick="window.open(this.href);return false;

[DBFI]

siis pitääkö vaihtaa joku boxi että sais englannin kielelle? auto w220

Vuosimalli olisi aina hyvä tietää kun toteutuksia on muutettu ajan mittaan mutta eipä näytä olevan tuo boksi ohjelmoitavissa uusimmissakaan 220:ssä joten osan vaihdolla pitää kielivalinta tehdä.

[joukot]

ootko löytänyt jo Saksankieliset käskyt?

Oma auto on W211, ja sen ohjekirjasta kuvasin käskykartan. Löytyy Täältä